Theaterstück mit Gebärdensprache in Biel & Solothurn
Auch diese Saison zeigt das Theater Orchester Biel Solothurn mit „Der Weg ins Morgenland“ in der Regie von Robin Telfer wieder ein Theaterstück mit Übersetzung in Deutsch-Schweizer-Gebärdensprache (DSGS)
Vorstellungen mit Übersetzung in DSGS finden statt am:
Samstag, 26. Oktober um 19:00 im Stadttheater Biel
Sonntag, 3. November um 17:00 im Stadttheater Solothurn
Dominique Zieglers Theaterstück „Der Weg ins Morgenland“ fragt, welche Faktoren Jugendliche dazu bewegen, sich für gewalttätige und radikale Ideen einzusetzen. Die aufreibende Verhörsituation auf der Bühne gleicht einem Krimi: Zwei Männer befinden sich in einer Polizeistation. Der eine ist ein Polizist, der andere steht im Verdacht, einer terroristischen Gruppe beizutreten. Der eine verteidigt die Möglichkeiten, die unsere Gesellschaft bietet, der andere zeigt eine von Enttäuschung geprägte Jugend. Der Schweizer Autor Dominique Ziegler wurde 1970 in Genf geboren, sein Stück «Der Weg ins Morgenland» wurde bereits erfolgreich in Frankreich, Belgien und Genf aufgeführt.
Tickets kaufen Solothurn:
Kasse Solothurn, geöffnet: Dienstag bis Samstag 09.30 - 12:30, Theatergasse 16-18, 4500 Solothurn.
Per Email: kasse.solothurn(at)tobs.ch
Per Telefon: T 032 626 20 70
Preise: Die Ticketpreise liegen zwischen 17.- (Kategorie 4) und 64.- (Galaplätze) Franken. (https://www.tobs.ch/de/tickets/preise-einzeleintritte/)
Plätze mit guter Sicht auf die Gebärdensprachedolmetscherin können an der Kasse mit dem Hinweis «inklusiv» reserviert werden. Die Dolmetscherin ist auch von anderen Plätzen aus gut sichtbar.
Tickets kaufen Biel:
Kasse Biel, geöffnet Dienstag bis Samstag 09.30 - 12:30, Burggasse 19, 2502 Biel.
Per Email: kasse.biel(at)tobs.ch
Per Telefon: 032 328 89 70
Preise: Die Ticketpreise liegen zwischen 17.- (Kategorie 4) und 59.- (Galaplätze) Franken.
(https://www.tobs.ch/de/tickets/preise-einzeleintritte/)
Plätze mit guter Sicht auf die Gebärdensprachedolmetscherin können an der Kasse mit dem Hinweis «inklusiv» reserviert werden. Die Dolmetscherin ist auch von anderen Plätzen aus gut sichtbar.
zum Flyer
Für weitere Informationen besuchen Sie die Webseite: https://www.tobs.ch/
TOBS
Theater Orchester Biel Solothurn
Schmiedengasse 1 Rue des Maréchaux 1
CH-2502 Biel – Bienne